къин

къин
1. трудность, горе
къин мыухыжь бесконечное горе
къин IумыкIагъэм тхъагъор зэхишIэрэп пог. ≈ не отведав горького, не узнаешь сладкого
къиным къин къелъфы посл. ≈ пришла беда, отворяй ворота
къиныр ощынэкIэ къакIо, мэстанэм екIыжьы посл. ≈ беда приезжает верхом, а уходит от нас пешком
къин егъэлъэгъун терзать, мучить кого-л.
къин лъэгъун страдать, мучиться
къин телъэгъон (пылъэгъон) измучиться из-за кого-чего-л.
къин щэчын страдать, мучиться
къин ылъэгъун помучиться
къины къыщыгъэхъун затруднить кого-л.
къиным хэтын быть в горе
къины хэфэн попасть в затруднительное положение
къиныр къызэнэкIын преодолеть трудности
2. трудный
экзамен къин трудный экзамен
охътэ къин трудное время
3. тяжелый
щыIэкIэ къин тяжелая жизнь
шэн къин тяжелый характер
4. сложный
Iофыгъо къин сложный вопрос

Адыгэ-урыс гущыIалъ. 2014.

Смотреть что такое "къин" в других словарях:

  • къин — (къиныр, къинхэр) трудно, трудность, горе Хьылъэ, псынкIагъоп Ар Iоф къин Ар къиным къыкIэтэджагъ Ащ къин ылъэгъугъ ◊ Къиным жъы ышIыгъ от трудной жизни, от горя состарился …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • кризис — (кризисыр, кризисхэр) 1. кризис Капиталистическэ обществэмкIэ цIыфмэ щэфэн кIуачIэу яIэм нахь къыщыкIэу, товархэу къыдагъэкIхэрэр ащэфын зэрамылъэкIхэрэм къыхэкIкIэ бащэ хъоу, экономикэм ылъэныкъокIэ къин хэфэнхэм, лэжьэкIо жъугъэхэм ящыIакIэ… …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • къыдилъэгъугъ — (къыделъэгъу) лъыI., дэшI. изакъоу къаIорэп Къин къыдилъэгъугъ пережил, а, о; перенес, ла, ло Къыфэулэугъ, къыфэгумэкIыгъ ХьакIэм ишъэогъу къыфэулэугъ, къин къыдилъэгъугъ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • къыдихъугъ — (къыдехъу) лъыI., дэшI. изакъоу къаIорэп он переживает, переносит трудности ради кого то Къин къыдилъэгъугъ Къин къыдихъугъ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • пилъэгъуагъ — (пелъагъо) лъыI. 1. увидел, а, о (на) Пытэу ылъэгъугъ Чъыгым мыIэрысэ пытэу пилъэгъуагъ Пилъэгъуагъэр сыда сэIо мыщ 2. потрудился, лась, лось Къин тырилъэгъуагъ А Iофым ащ боу къин пилъэгъуагъ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • апэрэр — пчъ. первый, ая, ое ЗэкIэлъыкIо пчъэгъацI Апэрэр Iоф къинэп, ау ятIонэрэр къин хьазыр …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • бэщэч — (бэщэчыр, бэщэчхэр) 1. выносливый, ая, ое Къинбэщэч ЦIыфэу, псэушъхьэу бэу зыщэчын зылъэкIырэр ары ЦIыф къин бэщэч 2. тяжеловесный, ая, ое ЩэчымкIэ бэ къызэрыкIырэр ары Коц бэщэч …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • гузэжъогъу — (гузэжъогъур, гузэжъогъухэр) 1. беспокойство, тревожное состояние Iоф гумэкI, къин Псыр къыкIауи чылэр гузэжъогъу хэфагъ 2. срочный, ая, ое Iоф елбэт, шIэхэу зэшIохын фэе Iоф Ащ Iоф гузэжъогъу иI …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • гуIэн — (гуIэныр гуIагъэ) гл. имасд. 1. хлопотливость; беспокоиться, почувствовать боль; затрудняться ГуIэным хэкIырэп ЕгъашIэр гуIаным хэтзэ ехьы 2. Затруднение, труд Къин ГуIэнкIэ зэригъэгъотыгъэ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • ы-гъэгумэкIыгъ — (е гъэгумэкIы) езгъ. беспокоил, а, о Ыгъэгупсэфыгъэп, къин ригъэлъэгъугъ ХьакIэм бысымыр ыгъэгумэкIыгъ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • гъэкощын — (гъэкощыныр ыгъэкощыгъэ) гл. имасд. 1. перекочевать, переместить, перенести, переставить ИчIыпIэ ихын Хьамбарыр гъэкощын фае Унэ бгъэкощыныр къин 2. ехьщ. пойти КIэныр гъэкощын фае …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»